أخس الظبا أذي ترتمي مرتين
أخس – أكره ترتمي – يتم رميها يضرب هذا المثل في الشخص الذي ما يتعلم من أخطائه السابقة و يكرر نفس الأخطاء.
من كواني مرة الله لا براه ومن كواني مرتين الله يبريه
كواني – من الكي الله لا براه – الله لا سامحه هذا المثل يؤكد ويركز على فكرة التعلم من الاخطاء و تجنب تكرار أخطاء الماضي استنادا على مبدأ “المؤمن لا يلدغ من جُحرٍ مرتين”. و المثل يأتي بمعنى أن من غدر بي مرة الله لا يسامحه لان الغلط منه هو؛ لكن، إذا غدر بي مرتين …
من كواني مرة الله لا براه ومن كواني مرتين الله يبريه قراءة المزيد »
خذوها من أفواه المجانين والأطفال
يأتي هذا المثل بمعنى أنه في بعض الأحيان، يمكن أن تأتي الحقائق الأكثر صدقًا و تحققا من الأشخاص ذو الأرواح الصافية و الضمائر النقية ، مثل الأطفال أو المجانين.
من قعَّى لِقْفَه دخلين الذبان
قعَّى – فتح فمه لِقْفَ – فم الذبان – الذباب هذا المثل يأتي بمعنى أنه إذا كنت تتحدث كثيرا أو لا تتجنب المحادثات الغير الضرورية، فمن المحتمل أن تقع في مشاكل أو سوء فهم. لذلك هذا المثل يركز على أهمية التزام الصمت و اتخاذ مبدا “خير الكلام ما قل و دل”.
يد الفارغ من النار
الفارغ – العاطل عن العمل يؤكد هذا المثل على فكرة أنه عندما لا يشغل الأنسان نفسه بأي شيء يفيده، غالبًا ما ينتهي به الأمر إلى عمل أشياء سيئة أو الانخراط في أعمال لا ينبغي عليه عملها. لذلك، هذا المثل يعتبر تذكير لنا بأن نبقى منشغلين دائما بالأنشطة المفيدة والهادفة التي تنفعنا في مستقبلنا و تنفعنا …
ديك يقاقي ورجله فمخرا
يقاقي – من المقاقة أي صياح الديك. 🪶 ملاحظة: المقاقة في لهجات دول الخليج قد تحمل معنى مختلف. فمخرا – في الخرا. 🪶 ملاحظة: اللهجة التهامية تستخدم “الطمطمانية” أو “أم الحميرية” ، وهي ظاهرة صوتية لغوية قديمة من اللغة الحميرية حيث يتم إبدال لام التعريف ميما. ف القمر ينطق امقمر و الفجر ينطق امفجر … …
الدين هَمٌّ بالليل و مذلةٌ بالنهار
يذكرنا هذا المثل بالعواقب المتعلقة بالدين الذي يُصعب سداده. حيث إن الأمر يشبه الوقوع في دائرة لا تنتهي عندما يكون عليك دين بأكثر مما تستطيع التعامل معه. لذلك ينصحنا هذا المثل بطريقة غير مباشرة بتعلم كيفية إدارة شؤوننا المالية بحكمة من أجل تجنب الوقوع في فخ الديون المرهقة التي يمكن أن تثقل كاهلنا لفترة طويلة.
مزهـنق مثل دور حُبَيْش
مزهنق -مزخرف. دور – بيوت حُبَيْش – مديرية من مديريات محافظة إب. يشير هذا المثل إلى أن بعض الأشياء قد تبدوا لك جذابة و أنيقة من الخارج، في حين أنها لا تمتلك أي قيمة حقيقية تذكر من الداخل. على نفس القياس، قد تلاحظ أن بعض الأشخاص في محيطك يركزون بشكل مفرط على المظهر الخارجي …
من احتاج للصوف جَزَّ الكلب
جَزَّ الكلب – جَزَّ صوف الكلب. يعني هذا المثل أنه عندما تصبح الحاجة لشيء ما ملحة للغاية، سيفعل الناس كل ما هو ضروري لتوفير تلك الحاجة، بغض النظر عما إذا كان يبدو ذاك الشيء معقولاً أم لا.
الربح عند المخاطر
المخاطر – المجازفات أو المغامرات يأتي هذا المثل بمعنى أنه لتحقيق المكاسب الكبيرة أو الأرباح الهائلة، غالبًا ما يكون من الضروري المخاطرة والخروج من منطقة الراحة الخاصة بك. لكن في نفس الوقت، من المهم التركيز و التنبيه إلى أن المخاطرة يجب أن تكون مدروسة و حكيمة، حتى لا تتعرض حالتك المادية أو الشخصية للخطر ، …